insinuar

insinuar
{{#}}{{LM_I22118}}{{〓}}
{{ConjI22118}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynI22673}}
{{[}}insinuar{{]}} ‹in·si·nuar›
{{《}}v.{{》}}
{{<}}1{{>}} Dar a entender de manera sutil o disimulada:
Insinué que su libro no era bueno, pero no lo critiqué abiertamente.{{○}}
{{【}}insinuarse{{】}} {{《}}prnl.{{》}}
{{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} Mostrar de manera indirecta el deseo de entablar relaciones amorosas:
Se insinuó a la chica que le gustaba dándole su número de teléfono.{{○}}
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín insinuare (introducir en el interior).
{{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} La u lleva tilde en los presentes, excepto en las personas nosotros y vosotros.
{{★}}{{\}}SINTAXIS:{{/}} Construcción de la acepción 2: insinuarse {a\/con} alguien.
{{#}}{{LM_SynI22673}}{{〓}}
{{CLAVE_I22118}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}insinuar{{]}}
{{《}}v.{{》}}
{{<}}1{{>}} sugerir • apuntar • esbozar • abocetar
{{<}}2{{>}} {{【}}insinuarse{{】}} {{※}}col.{{¤}} coquetear • seducir • excitar • provocar • descolgarse (esp. mer.) (col.)

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

См. также в других словарях:

  • insinuar — Se conjuga como: actuar Infinitivo: Gerundio: Participio: insinuar insinuando insinuado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. insinúo insinúas insinúa insinuamos …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • insinuar — insinuar(se) 1. ‘Dar a entender [algo] sin más que indicarlo o apuntarlo ligeramente’ y, como pronominal, dicho de una cosa, ‘percibirse de manera vaga o imprecisa’ y, dicho de una persona, ‘dar a entender a otra el deseo de relaciones sexuales’ …   Diccionario panhispánico de dudas

  • insinuar — v. tr. 1. Fazer entrar (alguma coisa) no ânimo de outrem. 2. Advertir indiretamente. 3. Induzir, aconselhar indiretamente. 4. Registrar em escritura pública. • v. pron. 5. Penetrar pouco a pouco no ânimo de outrem e captar lhe a simpatia ou a… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • insinuar — verbo transitivo 1. Decir (una persona) [una cosa] a medias: No me gusta que insinúes nada, si crees que te he engañado, dilo claramente. verbo pronominal 1. Intentar conseguir …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • insinuar — (Del lat. insinuāre). 1. tr. Dar a entender algo sin más que indicarlo o apuntarlo ligeramente. 2. prnl. Introducirse mañosamente en el ánimo de alguien, ganando su gracia y afecto. 3. Dicho de un afecto, de una virtud, de un vicio, etc.:… …   Diccionario de la lengua española

  • insinuar — (Del lat. insinuare, introducir en el interior.) ► verbo transitivo 1 Dar a entender una cosa indicándola ligeramente, pero sin expresarla con claridad: ■ por teléfono insinuó que no le iba bien la hora de la cita. SE CONJUGA COMO actuar SINÓNIMO …   Enciclopedia Universal

  • insinuar — transitivo sugerir, indicar, apuntar, dar a entender. «Se insinúa para dar a entender; se sugiere para obrar. Para insinuar se requiere intención; no así para sugerir, y así puede decirse: el menor incidente basta para sugerir el asunto de una… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • insinuar — ensinua insinuer. S insinuar : s insinuer ; se glisser ; se faire admettre …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • insinuar — Derecho. Hacer insinuación ante juez competente …   Diccionario de Economía Alkona

  • insinuar — in|si|nu|ar Mot Agut Verb transitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»